Numeración callejera
por DelfEn un periódico (no me acuerdo cual) de hace unos días (no me acuerdo tampoco cual… ahí ahí, con claridad y precisión en la información…) me encontré con un artículo contando las nuevas normas urbanísticas del ayuntamiento de Córdoba. Entre otras cosas, hablaban de la numeración de los edificios en las calles y he empezado a curiosear para saber un poco de qué iba el tema…
Primero, hay que saber que de forma general cada ayuntamiento tiene libre elección en los sistemas de numeración callejera, sin embargo, ciertas reglas se repiten. He intentado recopilar algunos sistemas encontrados navegando por ahí…

Este esquema es el más común en Europa. Números pares de un lado, impares del otro. La numeración empieza de forma creciente en el extremo de la calle más cercano al centro del pueblo (lo que me parece lo más lógico), el ayuntamiento, un posible río o un elemento representativo de la ciudad…

Aquí nos encontramos en una ciudad marítima o en una isla… La numeración empieza de forma creciente en el extremo de la calle más cercano al mar. Canarias tiene esta lógica.

En este caso, la numeración de la calle depende de los metros que separan los edificios de un punto de partida dado. Un sistema común en América y en ciertos pueblos de Francia. Donde viven mis padres, el punto de partida es sencillamente el principio de la calle.

Haaaa… Aquí cambiamos bastante la lógica. Ya no importa que los números sean pares o impares. En Berlín, usan el sistema llamado ‘herradura’: los números se siguen en la misma acera, y llegado al final de la calle, cambiamos de acera y vamos en el sentido inverso para seguir con la numeración… No se puede decir que al nivel práctico sea lo mejor…

Color negro: Casas y edificios de particulares. En rojo: Los negocios. Ese es el sistema instaurado en Florencia, Italia…

Y ese es el que más gracia me hace y me asusta al mismo tiempo: la numeración depende de la fecha de construcción del edificio… Made in Japón… Ya entiendo porqué en las imágenes urbanas que vemos de ahí, las calles están llenas… Todo el mundo está buscando el número del sitio de su destino.
Si tenéis aportaciones/más sistemas de numeración/correcciones, no os cortéis…
48 comentarios...
-

Camilo /
Muy interesante!
En Buenos Aires (ARG), a tratarse de una ciudad relativamente nueva, sobre una llanura extensa, casi todo es muy “cuadriculado”. Calles y avenidas son líneas perfectas que se pierden a lo lejos. Total, que es sabido que llamamos “cuadras” a cada… nunca encuentro el paralelo español. Manzana? Pues eso, pero una cara de la manzana, eso es una cuadra.
A lo que iba: la numeración de cada “cuadra” va pares de un lado de la calle, impares del otro y van de cien en cien. Obviamente, no son numeraciones correlativas (no suele haber 100 portales por cuadra) y siguiendo el racionalismo urbanístico de BA, las cuadras suelen medir 100 mts, con pequeños márgenes de error. De ese modo, si una dirección es Avda X al 1237 y tu estás en el 220, pues está claro que te queda 1 km para andar. Así es como la Avda Rivadavia, con su extensión desmesurada, llega a numeración de portales arriba de los 10K.
Es práctico y muy asimilable: en el centro, por citar un caso, es por todos sabido que la Avda X corta a la “altura” (así le decimos a la numeración) del 1800 a todas sus trasversales. Así “voy a Y al 1800″ pues sabes que será Y esquina X. Siempre! También se sigue la lógica del mar, en el caso de BA se refiere al Río de la Plata, tomado como “cero”. Aunque según se va a los barrios, este cero se resetea muchas veces por lógicas del crecimiento poco controlado.
Así, la primera vez que estuve en Madrid, más precisamente en el Paseo de la Castellana, frente al portal 6, tenía que ir al 88, me dije “será en esta misma cuadra”. Vaya si caminé ese día….
Te lo dibujaría, pero creo que está claro ;-)
saludos!
-

Chantik /
Genial post!!!! Me hice esta pregunta hace mucho tiempo…
-

Quentin /
Article intéressant !
Mais pour le cas avec les maisons rouges et les maisons noires (à Florence), est-ce que ça signifie qu’il peut y avoir plusieurs (deux, en fait) n°1 dans une même rue ?
Ça ne semble pas vraiment pratique ! -

Wibaux /
Un truc intéressant : lorsqu’on marche à droite dans la rue du côté des numéros pairs, les nombres sont croissants… Ca ne vous est jamais arrivé d’arriver au niveau d’une rue et de vous demander de quel côté aller? Ce petit truc permet de ne pas se tromper! Personnellement, je m’en sers à chaque fois! Essayez, vous verrez!
-

Muy interessante!
Pero lo creia que lo más comun en Europa eres numerar siempre de Sul a Norte e de Este a Oeste (así también nos orientamos geograficamente). En Lisboa es así… Insana mismo es la opcion japoneza… (perdona-me lo terrible espanol… lol) -

Riva /
Qué artículo más interesante! Sabía que la numeración que tenemos no era la única, pero la de Japón me ha sorprendido, y la de Italia también por su poca practicidad!! Son las únicas de las que puedo decir que ante un portal y buscando X número, no tendría ni la menor idea de cuánto me falta para llegar a él.
Enhorabuena por vuestro blog.
-

Delf /
@Camilo, gracias por explicar el sistema de Buenos Aires… A ver si consigo enterarme del todo y dibujarlo… Que soy un pelín lenta…
@Quentin, selon ce que j’ai lu, oui, il peut y avoir 2 nº1 dans la rue à Florence. Les chiffres évoluent parallèlement.
@Carlos, ¡Tienes un español cojonudo! -

Anxo /
Lo de Buenos Aires lo dibujo yo en un momentito:
1,3,5,7,9,11,13,15||calle||101,103,105,107,109,111,113,115,117||calle||201,203,205,207,209,211,213,215… y así sucesivamente.Es un sistema que se usa en muchas ciudades de nueva creación de la época de la colonización española.
-

xxx /
>On ne peut pas dire que se soit le plus pratique..
l’avantage du systeme berlinoise est qu’on a un approximation pour le longeur de la rue
-

Hugo /
Una entrada genial Delf, simplemente genial.
-

Juan /
En Madrid la numeración es la habitual pero hay un caso especial que me sorprende. Se trata de las calles Somontín y Velez Rubio (creo que alguna más) que son caóticas.
Se puede ver más o menos en este mapa:
http://tinyurl.com/3axgc2Todas las calles que rodean las casas bordeadas tienen el mismo nombre y la numeración es caótica. Una vez tuve que avisar a los bomberos y se volvieron locos para encontrar el número de la calle.
-

MR.Rosco /
Un Gran post, si señor
Gracias por los gráficos(yo con dibujitos me aclaro para casi todo) -

thiago /
la numérotation par km (Amérique Latine) est pratique pour les villes récentes, où les nouvelles constructions, qui poussent plus souvent que dans une vieille ville européenne) n’obligent pas la rénumérotation des autres bâtiments de la rue, à chaque fois.
ou sinon… l’ajout de “bis”, “ter”, “qua” pour fractionner les numéros… imagine des numéros en décimal?
“j’habite à:
3,30 rue Cartésienne… ”
heheheMais la méthode japonaise, ça je ne connaissais pas! très original…
mais si le plus vieux bâtiment est démoli? tous les numéros doivent se décaler? -

JanisJopetas /
Nunca te despertarás sin saber unas cuantas cosicas más.
Me encanta el blog!! Enhorabuena. Sois geniales -

ephedro /
¡Bravo_!
Otra curiosidad: en Barcelona, se refieren a las aceras según su posición geográfica. Así, hablan de la acera de mar o la de montaña, por un lado, y de la del Llobregat o del Besòs (los ríos) por el otro. Y simpre se orientan por cruces antes que por números. Esto se traduce en una precisión de 3 metros cuadrados:- Quedamos en València con Muntaner, en la esquina de mar del lado del Besòs.
¡Ya quisieran los GPS!
Encore des curiosités: à Barcelone, on fait référence aux trottoirs d’après leur position géographique. Ainsi parle-t-on du trottoir «côté mer» ou «côté montagne» , d’une part, et «côté Llobregat» ou «côté Besòs» (les fleuves) d’une autre part. Puis, on se repère en utilisant les carrefours plutôt que les numéros. Ceci rend une précision de 3 mètres carrés:- On se retrouve où València croisse Muntaner, côté mer et Besòs.
En veux-tu de GPS !?
-

Callejero /
Uno de los lugares con menos lógica que he visto es una isla que tiene forma de pez, es Venecia y ningun esquema anterior funciona para explicar los números de sus canales. No sé cómo coño hacen ahí los carteros, es una cosa realmente alucinanate, sé q funciona por “quartieri” pero los número no siguen ningún orden, puedes tener una casa con el número 7 y la siguiente con el 123 y la de enfrente con el 44. Si hay alguien que ha estado ahí o sabe cual es la lógica que lo explique per piacere, grazie! Buen post.
-

Delf /
Efectivamente, vi que Venecia funcionaba con 6 series de números (6 barrios) pero no encontré más información sobre la numeración propia de los edificios…
-

Unai /
Es curioso, mi calle está denominada plaza, así que los números están ordenados igual que en el modelo Berlinés
-

Oleg /
El tercer dibujo está mal hecho, revisalo.
-

Javi /
Muy interesantes los comentarios al respecto de las numeraciones aplicadas al urbanismo.
El comentario de Unai sobre la plaza donde vive, da por echo y lógico que las plazas no hayan de seguir el sistema establecido para una calle. ¿Porqué razón? Supongo que el sistema actual nuestro de numerar pares e impares sería posterior, y del siglo XX. Con esto, me viene una pregunta ¿desde cuándo tenemos este sistema de numeración? ¿porqué debió de cambiar?
Callejeando por Valencia, me he dado cuenta que hay calles antiguas que todavía conservan la numeración primigénia de principios del siglo XX, y utilizan el sistema berlinés, por lo que supongo que sería posteriormente cuando cambió.
Saludos
Javi m. -

-

Henry /
En Madrid hay varias zonas en donde la regla general no se cumple. Además de la comentada por Juan, en la zona de Campamento / Aluche las calles no son tales sino completos ramales de callejuelas con lo que dependiendo del número puede ser una calle u otra.
-

canutochu /
En Argentina, he vivido mucho tiempo en un barrio formado por varios bloques de hasta 12 departamentos (2 o 3 pisos cada bloque). La numeración recorría en espiral todas las plantas bajas, luego continuaba en todos los primeros pisos (también en espiral), y terminaba de la misma forma en los segundos pisos.
-

tintalle /
Ahora mismo vivo en la playa de chilches, un pueblecito de Castellón, donde hasta hace pocos años casi todo eran casa, tipo chalet, mirando al marocupando todo el bloque entre una calle y la otra. Las casa tenian el número por la parte de delante (obviamente mirando al mar) y eran números pares. La numeración empezaba al inicio de la calle por el 2. Hasta ahi todo muy lógico.
Desde hace unos años, con el boom de la construcción, han empezado a hacer fincas, en el lugar en que antes estaban las casas y suelen tener el portal en la parte de atrás, por lo que están empezando a dar números impares. Lo malo es que en lugar de seguir la lógia aplastante anterior y darle a la finca el número impar inferior al par que ocupaba la casa demolida (Es decir, si la fina la han hecho donde antes estaba la casa número 2, darle el número 1) han empezado a dar los números rollo japonés, por lo que mi finca, q está al final de la calle pero fue la primera, es el 1, aunque, en lugar de darle a la siguiente el 3, se les ocurrió darle el 1A, y a la siguiente el 1B….Podeis imaginaros el embrollo de cartas que se monta el cartero cuando viene…
-

hernan /
muy interesante.
¡me has quitado una duda existencial! -

Delf /
Tercer dibujo corregido…
-

Iñaki /
En Costa Rica es caótico. El sistema oficial es muy bueno, algo parecido a Buenos Aires, calles de norte a sur y avenidas de este a oeste y a partir de ahí metros desde el principio de la calle. El problema es que este sistema, que tiene más de 70 años, no lo conoce nadie y se sigue usando el sistema tradicional que toma referencias desde un punto dato y a partir de ahí te dicen tantos metros hacia un punto cardinal. Obviamente tienes que tener una brújula incorporada en tu cerebro. Se da la paradoja que hay un barrio en San José, donde la referencia principal del barrio es un gran árbol que ya ni siquiera existe, pero la referencia para todo el barrio sigue siendo “del antiguo higuerón”…
El sistema da para una tesis doctoral por las relaciones referenciales de los barrios con respecto a las más dispares cosas. -

mokeu /
Y me suena que en Nicaragua ¡no tienen números! O eso me dijo un chico de ahi. Que se guían siempre como ha explicado el de costa rica: “la tienda de caramelos, 3 metros mas ahi” o “el coche amarillo, anda hacia el árbol grande y luego 15 metros…”
Vaya follón!
-

Alb /
En la República Dominicana tienen un sistema curioso, el dueño de cada casa o portal elige el numero que quiere poner. A si que en una calle puede haber 3 cincos y ningún 8.
-

Y no te cuento dentro de cada portal, y eso que la ley postal es clara en este aspecto, en la ordenación de los buzones. Pues por alguna extraña razon que aún no comprendo y sin temor a equivocarme os aseguro que no coincidireis en los vuestros.
-

Diego /
Para completar un poco lo que dijo Camilo, las calles que concurren con la Avenida Rivadavia, toman a ésta como avenida divisora de la ciudad, es decir que intersectan con la misma, comienzan la numeración desde ella, hacia ambos lados, por lo que cambian de nombre de un lado a otro de la avenida. Por ejemplo, la Avenida Callao comienza su numeración desde 1 cuando intersecta Rivadavia y va sumando números hasta llegar a su final, en Avenida Figueroa Alcorta, mientras que al cruzar Rivadavia comienza la avenida Entre Rios, también desde el número 1. Las calles que son paralelas a Rivadavia siguen un sistema similar. Las numeraciones se toman por distancia en que se encuentra una puerta de la otra, por ejemplo, si en la esquina la numeración es 301, y la puerta de la casa que está allí está a 5 metros de la esquina, la misma tendrá la numeración 307, si la puerta siguiente está a 3 metros de esta última, será la número 311 (no suman exactamente eso, pero se mantiene el número impar), etc., y así hasta completar los 100 metros en la otra esquina. Esto es así aunque no siempre sean distancias exactas. Espero no haber complicado mucho la explicación, en realidad es un sistema muy sencillo.
Y pobre el hombre que reparte el correo en Japón! -

Marian /
Guau! Qué interesante!
No sabía nada de eso. Pensaba que siempre se numeraba como en el primer y segundo caso. Que de hecho son los más lógicos y fáciles a la hora de localizar.Un abrazo.
-

santaklaus /
Los impares a la izquierda, empezando por el extremo más próximo a la plaza centra, que es donde suele estar el Ayuntamiento.
-

ImasD /
En españa también parece que se usa lo de los metros en los caminos rurales. Muchas veces te encuentras en medio del campo una casa con el número 245 y te preguntas ¿Donde están las otras 244 casas?
Cada uno de estos sistemas tiene sus ventajas e inconvenientes en caso de modificaciones en los edificios. En la numeración de España, o empezamos con los BIS, o quedan edificios nuevos grandes que tienen en el portal una decena de números de diez casas pequeñas que había allí antes.
Otro capítulo a parte merecería la identificación de las viviendas dentro de los bloques de pisos y de las urbanizaciones. Y los nuevos porteros automáticos que hay que marcar un número de tres cifras y pulsar Enter, independientemente de que en el edificio sólo haya tres o cuatro viviendas
-

supri /
Yo tenía entendido que en España, los números partían del ayuntamiento hacia adelante…gran post….
-

Esta genial!
Yo solo conocía la Española y la Argentina…la cual me sorprendió!
Ahora la veo de lo más normalito! -

Bonsoir Delf
À cause d’un travail que j’ai en mains (un travail qui verse la ethnographie des rues… perfect timing on peut le dire, non?) je peut te informer qu’au Portugal le diplôme qui definitivement aplique les réglements de la numérotation des portes dans les rues date du 31 Décembre 1855. Avant 1855 c’étaient les proprietaires a numeroter les maisons, et de toutes manières ont peut le dire… Aprés 1855 c’est l’État qui normalise et, comme tu l’avais dit, c’est en prennant la fleuve comme reference. Comme à Lisbonne (et à Porto, à Coimbra, etc.) la fleuve reste au sud, je croiait que c’etait le point cardinale la référence. Mais non, c’est la fleuve.
Alors, quel est le meilleur? Mon espagnol ou mon français? Lol… -

Une autre chose… Un des premiers plans systematics des rues de Lisbonne date de 1804.
-

Delf /
Carlos, as-tu une image de ce plan de 1804? Ça serait intéressant d’y jeter un oeil… Pas mal ton français aussi! ; ) Mais n’essaye surtout pas le portugais, ça dépasserait les limites de mes connaissances linguistiques…
-

Mon français, mon lexique, tu le vois, ce n’est pas parfait… Ce n’est pas un plan, c’est plutot un annuaire! Un index des rues, places, escaliers, etc. Tu le peut voir ici — http://books.google.com/books?hl=pt-PT&id=lHADAAAAQAAJ&dq=itiner%C3%A1rio+lisbonense+1804&printsec=frontcover&source=web&ots=utntVkPva3&sig=_w8HALL9f8SHKtM38gPSw3J95Vw#PPP7,M2
De toute façon, si je vois quelque plan je te le dirai. A bientôt! -

caen /
En Lima, desde su fundación (que en la parte más central sigue el esquema de cuadrícula), no sé por qué se dio un nombre diferente a cada cuadra. Pienso que esto al menos era una ayuda en tiempos en que aún no había numeración en las casas, pues es más fácil ubicar una dirección restringiéndose a 100 metros que hacerlo a lo largo de una calle que esté formada de varias cuadras. Algunos nombres de calles eran tan curiosos como “Mármol de bronce”, “Chupajeringas” o “Huevo”, y para conocer todos los nombres había que tener una excelente memoria. Esto desapareció ya a mediados del siglo XIX, en que se dio nombres a las calles como en todo el mundo, aunque durante un siglo más la gente siguió usando los nombres antiguos..
-

adRy /
buah, muy interesante, pero algo rallante ¿no?
-

hola a todos.
en bangkok, y en general en thai la numeracion la ponen los funcionarios del ayuntamiento en funcion de la edad de construccion del edificio, por lo que es imposible orientarse alli, porque ademas las calles se nombran segun la importancia (anchura) de la misma calle y llevan el nombre de la avenida principal mas cercana. osea, que si quieres ir a algun sitio, mejor coges un tuk-tuk.
saludos! -

En la ciudad de cordoba en el Estado de Veracruz en México, las calles parten del centro urbano de la ciudad es decir desde su ayuntamiento.
Mirando de frente al ayuntamiento las calles a mano izquierda son nones en incremento con respecto a como se alejan del centro, es decir, la calle inmediata a mano izquierda es la uno y sigue la tres y la cinco y asi sucesivamente, a la derecha son numeros pares y de igual forma la primera calle es la dos y le sigue la cuatro y la seis y así sucesivamente, a nuestro frente (Norte) las calles perpendiculares son pares, es decir, la primera calle hacia el norte es la dos y así sucesivamente y a nustra espalda (sur), estan las calles Nones, es decir, uno, tres cinco, etcetera.
Espero haberme dado a entender, para mi es una forma muy sencilla de orientarse.
Respecto a la numeración, los numeros de las casas o negocios parten según la orientación explicada, los inmuebles que haya entre las calles 1 y 3 van del 10 en adelante al cruzar ala siguiente cuadra la numeración se brinca a los numeros 30, es decir, si hay seis casa la primera sera la 30 despues 31 y así hasta la 36, y así dependiendo de la numeración.
Repito es muy facil, orientarse, cuando llegue aesa ciudad a vivir en una semana ya estaba totalmente ambientado, saludos bye -

Hola a todos.
En Buenos Aires, como bien dijo Camilo, las calles cortan de a 100 ya que siguen la numeración americana. Es decir, que miden catastralmente la separación de los edificios desde un punto de partida dado.
Respecto a la numeración par-impar, en Buenos Aires, así como en la mayoría de las ciudades de Argentina, el orden de numeración par-impar es invertido al español (sí señores, quien desea visitar mi ciudad se encontrará con que los pares crecientes están a la izquierda y los impares crecientes a la derecha).
¿Quién se anima a dar una lista completa de los sistemas de numeración y de ordenación de las principales ciudades del mundo? Yo puedo darles varios ejemplos.
Les mando un abrazo enorme.
Matías Barmat
(29 años, informático) -

jose /
quisiera saber cómo es el sistema de numeración de las casas en las calles de chile
-

Jose Pedro /
En Chile siesk no me equivoco tenemos el sistema de los metros, que mide la distancia desde los ejes de referencia, con Vespucio y Apoquindo-Providencia-Alameda como ejes principales.
-

andrea /
ponganlo en español ok…………..bye y qe chido